About

Hi! I’m Maruška, a Slovenian girl living in Switzerland. I think. I write. I move. I observe. I eat. And cook. I have always been interested in creative ways of using words (at writing) and experimenting in the kitchen. This blog is trying to combine many of my interests and is an attempt to write down my spontaneous (gluten-free) kitchen creations as well as encourage people to reduce food waste.
In 2009 Pivec Publishing Company published my very first book of poems “Mrak ob enajstih zvečer”, so I will do my best to share some  words on this blog along the way…

Zdravo! Sem Maruška, nahajam se v Švici in zanima me brez števila različnih stvari, s prav toliko njimi pa se poskušam tudi ukvarjati. Že od nekdaj me je zanimala ustvarjalna uporaba besed ter eksperimentiranje v kuhinji. Ta blog je poskus bolj dosledno zapisovati lastne spontane (po sili zdravstvenih razmer brezglutenske) kuharske kreacije, obenem pa si želi spodbujati k zmanjšanju količin zavržene hrane.
2009 je pri Založbi Pivec izšla moja prva knjiga poezije (“Mrak ob enajstih zvečer”), življenje v tujini pa je mojo ljubezen do maternega jezika le še okrepilo, zaradi česar bom blog izkoristila kot platformo, na kateri bom občasno delila tudi nekaj besed…